Об этой легенде слышу впервые, однако обоснование таким вещам есть.
В первых ручьи. По всей России есть множество мест которые имеют в названии термины "плачущий", "гремячий", "шумный" и т.п., в большинстве своем это ручьи, горки, ключи или просто участок берега гидронима. Объяснение такое - в большинстве этих мест под дерновым слоем находится карстовые породы (исвестняк), а вода как известно камень точит, от этого и звуки усиленные объемом, который она когда-то уже промыла.
Есть еще одно возможное объяснение выше указанным звукам - это осина или треснувшая сосна, я сам не однажды проверял местные легенды, в названиях которых было определение "плачущий" , в большинстве - это участки леса, опушки леса, берега небольших лесных озер, или просто участок лесной дороги. Так вот даже при небольшом ветре, осина выдает плачь метров на 200, а треснувшая сосона метров на 300.
В случае с Ижеславлем, это может быть как и карст, на Проне множество мест выхода белого камня, так и древесное происхождение, если мне память неизменяет, как раз в районе городища есть большая то-ли липовая, то-ли осиновая роща.
| 
